Aktuelle Position:
  1. Startseite »
  2. Waschanleitungen

Waschanleitungen

waschen Waschen in der Waschmaschine
(bei 60 Grad, andere Temperaturen entsprechend
waschen schonend Balken unter Waschbottich: Waschgang Pflegeleicht oder Feinwaschgang
(bei 40 Grad, andere Temperaturen entsprechend)
wasachen ultraschon Doppelter Balken (Norm; aber manchmal auch noch unterbrochener Balken): Besonders schonendes Waschen
Handwäsche Handwäsche (kalt oder lauwarm, max. 40 Grad, besser 30 Grad)
Kalt waschen Kalt waschen (diese Symbol entspricht nicht der Norm, findet sich aber gelegentlich)
Nicht waschen Nicht waschen (das heißt meist: reinigen) - manchmal wird das Andreaskreuz durch ein x oder xx ersetzt.
keine Handwäsche Keine Handwäsche (Dieses Symbol entspricht nicht der Norm, findet sich aber gelegentlich)
xxxxx Für das Schleudern existiert kein eigenes Symbol. Sie können sich nach dem Waschsymbol richten. Ist ein schonender Waschgang gefordert (Balken unter dem Bottich oder gar durchbrochener Balken), nur bei niedriger Drehzahl schleudern. Ganz empfindliche Wäsche (Seide, Wolle - meist ist hier Handwäsche gefordert) nicht schleudern, sondern zunächst in Frotteehandtücher wickeln und dannach liegend trocknen.
Heiss Buegeln Heiss Bügeln
Warm Bügeln Warm Bügeln
Bügeln Lau Bügeln mit lauem Eisen
Nicht Bügeln Nicht bügeln
Trocknen im Wäschetrockner Trocknen im Wäschetrockner
Nicht trocknen Nicht im Trockner trocknen
Trocknen bei hoher Temperartur Trocknen im Trockner bei hoher Temperatur
Trocknen bei niederiger Temperatur Trocknen im Trockner bei niedriger Temperatur (schonend)
Reinigen mit allen allgemein üblichen Lösungsmitteln (also auch Fleckenentfernung mit Benzin erlaubt)
Reinigung mit Perchlorethylen
Reinigung mit KWL (Kohlenwasserstofflösemittel), Fluorkohlenwasserstoff (heute verboten) oder Benzin (a. zur Fleckenentfernung zuhause!)

Nassreinigung (Professionelle Reinigung auch mit Wasser